6:6. ଆମ୍ଭର ଜ୍ଞାନ, ର୍ଧୈୟ୍ଯ, ଦୟା, ପବିତ୍ରା ଆତ୍ମା ଓ ପବିତ୍ର ଜୀବନ ଧାରଣ ଦ୍ବାରା ଆମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସବେକ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ କରୁ। ଆମ୍ଭେ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାଙ୍କ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ରେ, ପ୍ରକୃତ ପ୍ ରମେ ପ୍ରକାଶିବା ଦ୍ବାରା, ପୁଣି ସତ୍ଯ କଥା କହି ଓ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଶକ୍ତିର କାର୍ୟ୍ଯ କରି ଏହାର ପରିଚୟ ଦଇେଥାଉ।

6:6. by purity, by knowledge, by patience, by benevolence, by the Holy Spirit, by genuine love,

6:6. We prove ourselves by our purity, our understanding, our patience, our kindness, by the Holy Spirit within us, and by our sincere love.

6:6. in pureness, in knowledge, in long suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,

6:6. by purity, knowledge, patience, kindness, the Holy Spirit, genuine love,

6:6. By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,

6:6. by purity, knowledge, forbearance, kindness, the Holy Spirit, genuine love,

6:6. in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in the Holy Ghost, in love unfeigned,

6:6. in pureness, in knowledge, in long-suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,

6:6. We show that we are God's servants by our pure lives, by our understanding, by our patience, and by our kindness. We show it by the Holy Spirit, by genuine love,

6:6. in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,

6:6. By G1722 pureness, G54 by G1722 knowledge, G1108 by G1722 longsuffering, G3115 by G1722 kindness, G5544 by G1722 the Holy G40 Ghost, G4151 by G1722 love G26 unfeigned, G505